Carlo-Gavazzi-Computing-Solutions-RPYS001024D
| Part # | Carlo-Gavazzi-Computing-Solutions-RPYS001024D |
Download  | Carlo-Gavazzi-Computing-Solutions-RPYS001024D |
RPYS – ZPYS
Slim Relays and Socket Series
Benefits
•
Space saving.
RPYS is only 12.6 mm wide (1 CO
models) and 13 mm wide (2 CO models).
•
Time savings.
ZPYS socket version is available with
push-in terminals saving wiring time.
•
Wide product range.
Coil voltage range from 12 VDC up
to 230 VAC. RPYS is available in SPDT (1-Changeover
contact) and DPDT (2-changeover contacts)versions.
•
Visual indication of coil types.
The test button has a
different colour for the AC-coil and DC-coil types. User
can easily identify the coil type of the relay being used.
•
Better adaptation to wiring systems.
RPYS integrates
a bidirectional LED with polarity protection (applicable to
DC coil versions).
Description
RPYS is an electromechanical relay that can switch
resistive loads up to 10 A (for 1 changeover contact
version) and 5 A (for the 2 changeover contact
version). RPYS comes in two models:
•
•
Basic version: No LEDs and no test button
LED and test button version
ZPYS is the corresponding socket for RPYS relays.
It is available in both screw and spring (push-in)
terminals.
Additional accessories such as ID tag, plastic clamp,
protection diode and bus jumper are also available
Applications
The RPYS relays and ZPYS sockets can be used for a wide range of industrial applications. The markets of
interest are Building automation, Food and Beverage, HVAC machinery, Packaging machinery.
Main functions
•
Switching of resistive loads, AC / DC electromagnetic loads
•
T
e
st button version to check correct relay operation (RPYS..LT versions)
•
LED indication for relay on (RPYS..LT versions)
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
1
RPYS – ZPYS
References
Order code
RPYS
Enter the code entering the corresponding option instead of
Code
R
Option Description
Notes
–
P
–
–
–
Relay family
Slim
Y
S
Series
001
1 changeover contact (SPDT)
002
2 changeover contacts (DPDT)
Contact form
12
24
12 V
24 V
Rated coil voltage
115
115 V
230
230 V
D
A
DC
AC
Coil voltage type
No options
–
Basic
LT
LED +
T
e
st Button
ZPYS
Enter the code entering the corresponding option instead of
Code
Z
Option Description
Notes
–
P
–
–
Socket family
Y
S
–
Slim
Series
1
2
S
G
1 changeover output
2 changeover outputs
Screw terminals
Push-in terminals
For RPYS001 models
For RPYS002 models
T
e
rminal type
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
2
RPYS – ZPYS
Selection guide
Basic Version
1 Changeover
2 Changeover
LED and Test Button
Relay Coil
Voltage
1 Changeover
2 Changeover
Contacts
Contact
Contacts
Contact
12 VDC
24 VDC
24 VAC
115 VAC
230 VAC
RPYS001012D
RPYS001024D
RPYS001024A
RPYS001115A
RPYS001230A
RPYS002012D
RPYS002024D
RPYS002024A
RPYS002115A
RPYS002230A
RPYS001012DLT
RPYS001024DLT
RPYS001024ALT
RPYS001115ALT
RPYS001230ALT
RPYS002012DLT
RPYS002024DLT
RPYS002024ALT
RPYS002115ALT
RPYS002230ALT
Screw Terminals
Push-in Terminals
Socket Code
1 Output
2 Outputs
1 Output
2 Outputs
ZPYS1S
ZPYS2S
ZPYS1G
ZPYS2G
Carlo Gavazzi compatible components
Purpose
Plastic clamp for ZPYS screw and push in socket
ID tag for ZPYS screw and push in socket
Bus jumper for push in socket
Component order code
ZPYSPC
ZPYSID
ZGBJ
Bus jumper for screw socket
ZDBB
Module with protection diode
MODULE42
Further reading
Information
Where to find it
QR
RPYS / ZPYS CAD drawings
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
3
RPYS – ZPYS
Structure
H
G
C
A
D
I
F
B
Element Component
Function
A
B
C
D
E
F
Relay
Socket
Hold down spring
Protection module
ID tag
RPYS slim relay
ZPYS slim socket
Plastic retaining clip
Optional function module with diode and LED
ID tag for ZPYS socket
Bus jumper
Bus jumper for push in socket
DC coil versions : Blue test button
AC coil versions : Red test button
G
T
e
st button
H
I
LED
LED indication when relay is ON (for RPYS..LT versions)
Bus jumper for screw socket
Bus jumper
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
4
RPYS
Features
Coil data
RPYS..12D
RPYS..24D
RPYS..24A
RPYS..115A
RPYS..230A
Coil voltage
12 VDC
24 VDC
24 VAC
115 VAC
230 VAC
Coil resistance (Ω)
(± 10 % for coil voltage < 110 V)
(± 15 % for coil voltage > 110 V)
270
1100
240
6300
23000
Pick-up voltage (23 °C )
Drop-out voltage (23 °C)
Maximum voltage (23 °C )
Coil operating power
≤ 75 % rated voltage,
≥ 10 % rated voltage,
≤ 80 % rated voltage
≥ 30 % rated voltage
110 % rated voltage
0.53 W
1 VA
Contacts data
RPYS001
RPYS002
Rated current AC-15 / DC 13
Minimum load current
10 A @ 250 VAC, 30 VDC
5 A @ 250 VAC, 30 VDC
10 mA / 12 VDC
Switching capacity
(resistive)
2500 VA, 300 W; 4000 VA, 480 W
1250 VA 150 W; 2000 VA, 240 W
Initial contact resistance
Material
≤ 50 mΩ
Ag alloy
Electrical durability
Mechanical durability
Insulation resistance
Operate time
≥ 100, 000 cycles (1800 Ops / h)
≥ 10, 000, 000 cycles (18000 Ops / h)
≥ 1000 MΩ (500 VDC)
≤ 20 ms (at nominal voltage)
≤ 10 ms (at nominal voltage)
Release time
Initial breakdown voltage
Between open contacts
Between poles
1000 VAC / min
3000 VAC / min
5000 VAC / min
Between contacts and coil
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
5
RPYS
Environmental specifications
Ambient temperature
Storage temperature
-40 ~ 55 °C (-40 ~ 131 °F)
-55 ~ 85 °C (-67 ~ 185 °F)
Humidity
5 % ~ 85 % RH
10 g
Shock resistance
Vibration resistance
Weight
10 ~ 55 Hz
20 g
Compatibility and conformity
CE (RoHS, LVD)
UL certification
IEC 61810
UL508a (cURus)
Installation
Mounting
Plug-in into socket
Connection diagram
Contacts layout
RPYS001.
..ALT
RPYS001…DLT
RPYS001…D/A
3
2
3
2
1
5
3
2
1
5
1
5
4
4
4
RPYS002…ALT
RPYS002…DLT
RPYS002…D/A
4
3
2
3
1
8
4
2
1
8
4 3 2 1
8
5 6 7
6
5
6
7
5
7
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
6
RPYS
Dimensions
RPYS001…D/A
RPYS002…D/A
Unit: mm [inches]
Unit: mm [inches]
12.6 Max [0.51]
4 [0.15]
12.6 Max [0.51]
4 [0.15]
1.8 [0.07]
29Max [1.14]
29 Max [1.14]
1.8 [0.07]
0.5 [0.01]
4.7 [0.18]
4.4 [0.17]
0.5 [0.01]
2.5 [0.1]
2 [0.07]
19.4 [0.76]
17.7 [0.69]
5 [0.19]
5.2 [0.2]
RPYS002…DLT/ALT
RPYS001…DLT/ALT
Unit: mm [inches]
Unit: mm [inches]
13Max [0.5]
13Max 0.51]
29 Max [1.14]
1.8 [ 0.07]
29Max [1.14]
1.8 [0.07]
4 [0.15]
4 [0.15]
4.7 [0.18]
0.5 [0.01]
25 [0.98]
0.5 [0.01]
19.4 [0.76]
4.4[0.17]
17.7 [0.69]
2 [0.07]
5.2 [0.2]
5 [0.1]
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
7
RPYS
Performance curves
RPYS001
Maximum switching capacity
Electrical durability curve
ꢎꢂꢂꢂ
ꢘꢂꢂ
ꢀꢂꢂ
ꢎꢂꢂ
ꢀꢁꢂ ꢃꢄC rꢅꢆiꢆtivꢅ load
DC rꢅꢆiꢆtivꢅ load
ꢎꢂꢂ
ꢎꢂ
ꢁꢂ
ꢍꢂ
ꢘꢂ
ꢀꢁꢂꢃꢄC iꢇdꢈꢉtivꢅ load
CꢊSꢋꢌꢂ.ꢍ
ꢀꢂ
ꢎꢂ
ꢂ
ꢀ
ꢍ
ꢏ
ꢐ
ꢎꢂ
ꢎꢀ
ꢎꢍ
ꢎꢏ
ꢎꢐ
ꢀꢂ
ꢂ.ꢎ
ꢂ.ꢀ
ꢂ.ꢁ
ꢎ
ꢀ
ꢁ
ꢎꢂ
ꢀꢂ
Cꢈrrꢅꢇt ꢑꢄꢒ
Cꢈrrꢅꢇt ꢑꢄꢒ
RPYS002
Maximum switching capacity
Electrical durability curve
ꢎꢂꢂꢂ
ꢏꢂꢂ
ꢀꢂꢂ
ꢀꢁꢂꢃꢄC rꢅꢆiꢆtivꢅ load
DC rꢅꢆiꢆtivꢅ load
ꢎꢂꢂ
ꢎꢂ
ꢎꢂꢂ
ꢁꢂ
ꢍꢂ
ꢀꢁꢂꢃꢄC iꢇdꢈꢉtivꢅ load
CꢊSꢋꢌꢂ.ꢍ
ꢏꢂ
ꢀꢂ
ꢎꢂ
ꢎ
ꢂ.ꢎ
ꢂ.ꢀ
ꢂ.ꢁ
ꢎ
ꢀ
ꢁ
ꢎꢂ
ꢀꢂ
ꢂ
ꢎ
ꢀ
ꢏ
ꢍ
ꢁ
ꢐ
ꢑ
ꢒ
ꢓ
ꢎꢂ
Cꢈrrꢅꢇt ꢔꢄꢕ
Cꢈrrꢅꢇt ꢔꢄꢕ
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
8
ZPYS
Features
Contact data
Socket code
ZPYS1.
ZPYS2.
Rated load current
16 A
10 A
Rated load voltage
300 V
Dielectric strength
Between coil and contact
Between contacts
4000 V / min
2500 V / min
Insulation resistance
100 M Ω
Environmental specifications
ZPYS1.
ZPYS2.
Ambient temperature
Storage temperature
Vibration resistance
Protection degree
Pollution degree
Weight
-40 ~ 85 °C (-40 ~ 185 °F)
10 – 55 Hz, Amplitude 1 mm
IP 20
2
35 g
43 g
Compatibility and conformity
ZPYS1.
ZPYS2.
CE (RoHS, LVD)
UL certification
IEC 61984
UL508a (cURus)
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
9
ZPYS
Connection specification
ZPYS.S
ZPYS.G
wire
Terminal type
A gauge
B gauge
1.5
Applicable terminal
Φ 1.9
Φ 2.4
4.0 max
5.3 ~ 7.0
wire type (cross section standard)
Tightening torque
0.8 Nm
–
Press strength for push-in terminal
Conductor cross section
–
≤ 75 N (suggested 40 N)
0.5 – 2.5 mm
2
(20 – 14 AWG)
Dimensions
ZPYS1S
ZPYS2S
Units: mm [inches]
Units: mm [inches]
15.8 Max [0.62]
61.5 Max [2.42]
15.8 Max [0.22]
61.5 Max [2.42]
ꢂꢃ
ꢃꢃ
ꢇꢇ
ꢉ
ꢋꢊꢌ
ꢉꢊ
ꢃꢄꢊ
ꢋꢄ
ꢇ
ꢈ
ꢂꢆ
ꢃꢆ
ꢇꢉ
ꢈ
ꢅ
ꢆ
ꢋꢃ
ꢇꢁ
ꢂꢂ
ꢉꢋ
ꢃꢂ
ꢁ
ꢄ
ꢂ
2
ꢀꢁ
ꢂ
ꢀꢇ
ꢇ
ꢁꢂ
ꢀ
ꢁꢃ
ꢃ
ꢃꢄꢅꢆ
ꢋꢊꢍꢎ
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
10
ZPYS
ZPYS1G, ZPYS2G
Units: mm [inches]
16 Max [0.62]
16 Max [0.62]
43 Max [1.69]
ꢁꢃ
ꢃꢃ
ꢃꢃ
ꢅ
ꢆꢇꢈ
ꢆꢇꢈ
ꢌ
ꢄ
ꢅ
ꢉꢇ
ꢃꢅ
ꢃꢁ
ꢁꢅ ꢉꢇ
ꢃꢅ
ꢄ
ꢂ
ꢁꢁ
ꢅ
ꢃꢁ
ꢉꢆ
ꢉꢆ
ꢁ
ꢋ
ꢁ
ꢀꢃ
ꢀꢁ
ꢀꢁ
ꢀꢃ
ꢊ
ꢃ
ꢂ
ꢃ
Contacts layout
ZPYS1.
4
Terminal Marking
Function
3
2
1
2
3
4
5
A1
12
14
11
Coil voltage
Normally closed (NC)
Normally open (NO)
Common
A2
Coil voltage
5
1
ZPYS2.
Terminal Marking
Function
6
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
A1
12
11
14
24
21
22
A2
Coil voltage
7
2
Normally closed (NC)
Common
Normally Open (NO)
Normally Open (NO)
Common
8
1
Normally Closed (NC)
Coil voltage
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
11
ZPYS
Accessories
Item code
Image
Dimensional Diagram
6
18.5 Max
Orange colour (code RAL2000)
ZGBJ
9 Max
ZPYSID
8.3 Max
white colour
10.8 Max
SR2ꢀT
ZPYSPC
2ꢀ.9 Max
Grey Colour
(Pantone 427C)
ꢂꢁ
ꢂ.ꢃ
ꢆ
ꢄ.ꢅꢃ
ꢄ.ꢉꢃ
ꢍꢌꢎ
MODULE42
ꢋꢌꢇ
ꢄꢂ.ꢈ
ZDBB
115 [4.5]
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
12
ZPYS
Dimensions
RPYS + ZPYS.S
RPYS.LT + ZPYS.S
Units: mm [inches]
Units: mm [inches]
80.2 mm [3.15]
80.2 mm [3.15]
RPYS + ZPYS.G
RPYS.LT + ZPYS.G
Units: mm [inches]
Units: mm [inches]
102 Max [4]
102 Max [4]
15/10/2020
RPYS-ZPYS DS ENG
Carlo Gavazzi Ltd.
13
